Why “nightmare” has nothing to do with horses

The “mare” in “nightmare” was an evil spirit, not a horse. Explore the old belief behind a familiar word for a frightening dream.
from Home of English Grammar
https://www.englishgrammar.org/nightmare-nothing-horses-2/